Meldung vom Übersee-Talentnetzwerk:

Um chinesischen Überseebürgern sowie inländischen Investoren und Gründungsträgern eine effiziente Vermittlungsplattform zu bieten, veranstaltet das Übersee-Talentnetzwerk im Dezember 2012 die Veranstaltungsreihe „Rückkehr-Gründungsinitiative für Überseegelehrte“ (Herbst-/Wintertermin 2012) – eine vom Übersee-Talentnetzwerk initiierte und organisierte Reihe von Vermittlungsveranstaltungen zur Gründung im Heimatland, die sich an Überseegelehrte weltweit richtet und Projektinhaber, Investmentinstitute und Regierungsstellen zu einer Dreieinheit verbindet.

Das Übersee-Talentnetzwerk ist eine im Inland verankerte Einrichtung, die sich auf Beratungsdienstleistungen für Überseegelehrte zur Rückkehr und Unternehmensgründung im Heimatland spezialisiert hat. Das Übersee-Talentnetzwerk arbeitet eng und freundschaftlich mit den Regierungen sowie lokalen Investitions- und Finanzierungsinstituten und privatem Kapital zahlreicher Orte zusammen, darunter Shanghai, Suzhou, Wuxi, Changzhou, Nanjing, Ningbo, Huzhou, Zhenjiang, Guangzhou, Zhongshan und Shenzhen. Durch das Kombinationsmodell „Kapital + Intellekt + Politik“ bietet es Überseegelehrten eine Gründungsplattform aus einer Hand. Bei der von Juni bis August 2012 durchgeführten Veranstaltungsreihe „Rückkehr-Gründungsinitiative für Überseegelehrte“ (Frühjahrs-/Sommertermin 2012) hat das Übersee-Talentnetzwerk insgesamt 161 Überseegelehrten Gründungsdienstleistungen an Standorten wie der Hightech-Zone Ningbo, Ningbo Cixi, Wuxi Yixing, Huzhou Wuxing, Zhenjiang Xincheng, Changzhou und Shenzhen Nanshan geboten. Durch den Aufbau von Kommunikationsbrücken und grünen Kanälen zwischen den Überseegelehrten und den lokalen Regierungen sowie Investmentinstituten wurde 22 Überseegelehrten erfolgreich dabei geholfen, ihre Projekte im Inland anzusiedeln, Investoren zu finden, sich um Talentförderprogramme zu bewerben und Auszeichnungen bei den Gründungswettbewerben in Ningbo und Shenzhen zu erhalten – ein bescheidener Beitrag zur Rückkehr und Gründung von Überseegelehrten im Heimatland.

Derzeit hat die Anmeldung zur Veranstaltungsreihe „Rückkehr-Gründungsinitiative für Überseegelehrte“ (Herbst-/Wintertermin 2012) offiziell begonnen; das Übersee-Talentnetzwerk lädt Sie hiermit herzlich zur Teilnahme ein! Angemeldete Personen haben die Möglichkeit, gleichzeitig an den folgenden drei Veranstaltungen teilzunehmen:

A. Veranstaltung eins: 15. Guangzhou-Konferenz für wissenschaftlich-technischen Austausch chinesischer Rückkehrer aus dem Ausland (15. Guangzhou Liujiaohui): Für Überseegelehrte, die sich zu dieser Veranstaltungsreihe „Rückkehr-Gründungsinitiative für Überseegelehrte“ (Herbst-/Wintertermin 2012) anmelden, übernimmt das Übersee-Talentnetzwerk stellvertretend die Anmeldung zur 15. Guangzhou Liujiaohui, um sich dort mit Regierungen und Gründungsparks aus dem ganzen Land auszutauschen und zu vernetzen.

Zeitraum der 15. Guangzhou Liujiaohui: 19.–21. Dezember 2012 (17.–18. Dezember sind Anreisetage); Veranstaltungsort: Guangzhou.

B. Veranstaltung zwei: Investitionsvermittlungstreffen „Innovatives Nanshan“: Überseegelehrte, die sich zu dieser Veranstaltungsreihe „Rückkehr-Gründungsinitiative für Überseegelehrte“ (Herbst-/Wintertermin 2012) anmelden, haben die Möglichkeit, am Investitionsvermittlungstreffen „Innovatives Nanshan“ teilzunehmen, das vom Übersee-Talentnetzwerk gemeinsam mit dem Bezirk Nanshan der Stadt Shenzhen und über zehn erfahrenen Risikokapitalgesellschaften veranstaltet wird. Zum Vermittlungstreffen werden erfahrene Investoren von 10 bis 15 renommierten inländischen Risikokapitalgesellschaften eingeladen, darunter Shenzhen Venture Capital, Suzhou Venture Capital, Sino-EU Venture Capital, Sequoia Capital und Infinity Capital Management Co., Ltd.; zugleich nehmen Regierungsvertreter des Bezirks Nanshan in Shenzhen sowie Leiter von Gründungsparks aus einigen Regionen von Jiangsu und Zhejiang teil.

Da Raum und Zeit der Veranstaltung begrenzt sind, wählen die Risikokapitalgesellschaften sowie die Regierungs- und Parkleiter der verschiedenen Orte gemeinsam aus allen zur Veranstaltungsreihe angemeldeten Projekten die 30 bis 40 Projekte aus, die ihren jeweiligen Anforderungen am besten entsprechen. Die Projektinhaber halten vor Ort beim Vermittlungstreffen einen Pitch und führen einen vertieften Austausch und Dialog mit den Investoren, um die Chance auf eine Projektinvestition zu erhalten. Zugleich besichtigen die Projektinhaber vor Ort das Gründungsumfeld und die Fördermaßnahmen des Bezirks Nanshan in Shenzhen oder tauschen sich mit den anwesenden Leitern von Gründungsparks aus den Regionen Jiangsu und Zhejiang über das lokale Gründungsumfeld und die Fördermaßnahmen aus.

Zeitpunkt des Investitionsvermittlungstreffens „Innovatives Nanshan“: 18. Dezember 2012; Veranstaltungsort: Bezirk Nanshan, Stadt Shenzhen.

C. Veranstaltung drei: „Besuchsreise nach Jiangsu und Zhejiang für rückkehrende Überseegelehrte“: Das Übersee-Talentnetzwerk setzt seine bisherigen Erfolge fort und bietet Überseegelehrten erneut eine hervorragende Gelegenheit für Besichtigungen und Vermittlungen vor Ort in den Regionen Jiangsu und Zhejiang! Bei den bisherigen Veranstaltungen des Übersee-Talentnetzwerks haben zahlreiche Projekte bei dieser Besuchsreise einen für sie passenden Gründungsort oder privates Kapital gefunden und über die Plattform des Übersee-Talentnetzwerks Gründungspartner kennengelernt, günstigere staatliche Unterstützung erhalten und die erfolgreiche Ansiedlung und Gründung ihrer Projekte im Inland beschleunigt.

Für diese Veranstaltungsreihe „Rückkehr-Gründungsinitiative für Überseegelehrte“ (Herbst-/Wintertermin 2012) arbeitet das Übersee-Talentnetzwerk mit einigen Bezirken und Kreisen von Nanjing, Changzhou, Zhenjiang, Suzhou, Hangzhou und Taizhou zusammen und wählt aus allen angemeldeten Projekten diejenigen aus, die zur lokalen Branchenentwicklung und zum lokalen Bedarf passen, und lädt sie zu einer ein- bis zweitägigen Besuchsreise vor Ort ein (die Auswahlkriterien legen die Regierungen der besuchten Orte selbst fest; jedes bedarfsgerechte Projekt kann ausgewählt werden, ohne Begrenzung der Anzahl). Während der Besuchsreise besichtigen die Überseegelehrten die lokalen Gründungsträger, führen persönliche Gespräche und Vermittlungen mit lokalem Privatkapital oder Investmentinstituten und lassen sich von lokalen Regierungsvertretern zu den Fördermaßnahmen beraten, um dem Gründungsbedarf der Überseegelehrten tatsächlich gerecht zu werden.

Zeitpunkt der Besuchsreise nach Jiangsu und Zhejiang für rückkehrende Überseegelehrte: 13.–14. Dezember 2012 (der Termin dieser Veranstaltung steht noch nicht endgültig fest; die genaue Zeit kann je nach den tatsächlichen Gegebenheiten der besuchten Orte leicht angepasst werden, das Übersee-Talentnetzwerk gibt dies rechtzeitig bekannt).

Darüber hinaus erhalten alle zur Veranstaltungsreihe „Rückkehr-Gründungsinitiative für Überseegelehrte“ (Herbst-/Wintertermin 2012) angemeldeten Überseegelehrten im Jahr 2013 kostenlos die folgenden vom Übersee-Talentnetzwerk bereitgestellten Rückkehr-Gründungsdienstleistungen: 1. Sie können direkt der vom Übersee-Talentnetzwerk gegründeten „Longchuang“-Gründungsbasis beitreten und dort Dienstleistungen wie Beratung und Antragstellung zur Gründungspolitik, Überarbeitung von Gründungsunterlagen und Erledigung diverser Formalitäten in Anspruch nehmen; zudem können sie durch die Bewerbung um den vom Übersee-Talentnetzwerk in der Gründungsbasis eingerichteten „Longchuang“-Fonds eine Gründungsinvestition und -finanzierung von bis zu 10 Millionen RMB erhalten. Die „Longchuang“-Gründungsbasis startet offiziell im Januar 2013; Einzelheiten werden später offiziell bekannt gegeben. 2. Das Übersee-Talentnetzwerk arbeitet 2013 weiterhin mit dem chinesischen Wettbewerb für wissenschaftlich-technische Unternehmensgründung (Ningbo), dem Gründungswettbewerb Zhenjiang Xincheng und dem Gründungswettbewerb „Innovatives Nanshan“ des Bezirks Nanshan in Shenzhen zusammen. Für Überseegelehrte, die sich zu dieser Veranstaltungsreihe „Rückkehr-Gründungsinitiative für Überseegelehrte“ (Herbst-/Wintertermin 2012) anmelden und die 2013 an einem der genannten drei Wettbewerbe teilnehmen und um ein Preisgeld von bis zu 1 Million RMB wetteifern möchten, bietet das Übersee-Talentnetzwerk Wettbewerbsberatung und stellvertretende Anmeldung an. Wer sich über das Übersee-Talentnetzwerk zu den genannten Wettbewerben anmeldet, genießt die Vorteile eines grünen Kanals und wird von der Vorprüfung bzw. Vorrunde befreit. 3. Das Übersee-Talentnetzwerk veranstaltet 2013 in vier Zeiträumen – März/April, Juni/Juli, September und Dezember – jeweils insgesamt vier Rückkehr-Gründungsinitiativen, die mit Großveranstaltungen, Investitionsvermittlungstreffen und Besuchsreisen vor Ort in einigen inländischen Regionen verbunden sind; zugleich veranstaltet das Übersee-Talentnetzwerk das ganze Jahr über im Ausland (USA, Deutschland, Japan usw.) Veranstaltungen wie politische Werbeveranstaltungen für inländische Regierungen. Allen Überseegelehrten, die sich zu dieser Veranstaltungsreihe „Rückkehr-Gründungsinitiative für Überseegelehrte“ (Herbst-/Wintertermin 2012) anmelden, sendet das Übersee-Talentnetzwerk umgehend Informationen zu jeder Veranstaltung, empfiehlt sie bevorzugt zur Teilnahme und verschafft ihnen so mehr Vermittlungsmöglichkeiten sowie von der Regierung gewährte Reisekostenzuschüsse für die Rückkehr. 4. Für Überseegelehrte, die aus zeitlichen oder anderen sachlichen Gründen nicht an den Veranstaltungen oder Wettbewerben teilnehmen können, aber dennoch beabsichtigen, ins Heimatland zurückzukehren und zu gründen, bietet das Übersee-Talentnetzwerk – mit deren Einverständnis – einen regelmäßigen Gründungsvermittlungsdienst an, darunter: die gezielte Empfehlung ihrer Projekte an die Partnerregierungen, Partnerinvestmentgesellschaften und lokalen Privatunternehmen der Partnerregierungen des Übersee-Talentnetzwerks, um Überseegelehrten jederzeit Kapital- und Ressourcenvermittlung zu bieten; sowie – außerhalb der Veranstaltungen und je nach Rückkehrzeitpunkt der Überseegelehrten – die individuelle Organisation von Besuchen an bestimmten Orten, Kontaktaufnahmen mit Regierungen oder Investoren usw. Leistungen der Veranstaltung: 1. Internationaler Reisekostenzuschuss: Das Organisationskomitee der 15. Guangzhou Liujiaohui gewährt qualifizierten Überseegelehrten einen internationalen Reisekostenzuschuss; die Überseegelehrten müssen den Reisekostenzuschuss beantragen. Für die konkreten Zuschussrichtlinien, Antragsvoraussetzungen und weitere Einzelheiten siehe Anlage 3; bitte reichen Sie die Antragsunterlagen gemäß den Anforderungen in Anlage 3 ein, das Übersee-Talentnetzwerk reicht sie gesammelt beim Organisationskomitee der 15. Guangzhou Liujiaohui zur gesamthaften Beantragung ein. 2. Inländischer Reisekostenzuschuss: Überseegelehrte, die zur „Besuchsreise nach Jiangsu und Zhejiang für rückkehrende Überseegelehrte“ eingeladen sind, erhalten von der Regierung des besuchten Ortes einen bestimmten inländischen Reisekostenzuschuss, dessen Höhe sich an den Fahrtkosten vom besuchten Ort nach Guangzhou orientiert. Für Überseegelehrte, die zum Investitionsvermittlungstreffen „Innovatives Nanshan“ eingeladen sind, übernimmt das Übersee-Talentnetzwerk den Transport für die Hin- und Rückfahrt zwischen Guangzhou und Shenzhen. 3. Kostenlose Verpflegung und Unterkunft: Während der einzelnen Veranstaltungen dieser Veranstaltungsreihe genießen alle Überseegelehrten kostenlose Verpflegung und Unterkunft. Anmeldevoraussetzungen: 1. Anmelder müssen Überseegelehrte sein, die im Ausland einen Master-Abschluss oder höher erworben haben, über ein Hightech-Ergebnis oder ein Projekt aus dem modernen Dienstleistungssektor verfügen, entschlossen sind, ins Heimatland zurückzukehren und zu gründen, und bereits grundlegende Gründungsvoraussetzungen wie ein Technologie- und Forschungsteam besitzen, einschließlich derzeit noch studierender Überseegelehrter. 2. Die angemeldeten Projekte müssen zukunftsweisend und innovativ sein sowie Entwicklungspotenzial und gute Marktaussichten aufweisen. 3. Pro Projekt darf sich nur eine Person aus dem Projektteam als Vertreter anmelden; ein und dasselbe Projekt darf nicht mehrfach angemeldet werden. Anmeldeunterlagen: 1. Anmeldeformular (siehe Anlage 1). 2. Projektanmeldeformular (siehe Anlage 2). 3. Scan des Ausweisdokuments des Anmelders. 4. Scan des höchsten Bildungsabschlusszeugnisses. 5. Ein Porträtfoto der Person (Größe und Format des Fotos beliebig). 6. Um Risikokapitalgesellschaften und lokalen Regierungen ein besseres Verständnis der Projektlage zu ermöglichen und so die Auswahlchancen für das Investitionsvermittlungstreffen „Innovatives Nanshan“ und die „Besuchsreise nach Jiangsu und Zhejiang für rückkehrende Überseegelehrte“ zu erhöhen, wird empfohlen, sofern vorhanden, folgende ergänzende Unterlagen mit einzureichen (die folgenden Unterlagen sind keine verpflichtenden Anmeldeunterlagen und können freiwillig eingereicht werden): einen vollständigen Projektbericht/Geschäftsbericht, wichtige Ergebnisse (repräsentative Veröffentlichungen, Patenturkunden, Produktzertifikate), Nachweise über geleitete (oder mitgewirkte) Hauptprojekte, Auszeichnungsurkunden, Unternehmensnachweise (Gewerbelizenz, Unternehmensleistungen und Finanzberichte der letzten Jahre) usw. Hinweis: Das Übersee-Talentnetzwerk verpflichtet sich, alle von den Überseegelehrten bereitgestellten Unterlagen ausschließlich veranstaltungsintern zu verwenden; ohne Zustimmung der Überseegelehrten gibt das Übersee-Talentnetzwerk die Unterlagen an keinen Dritten weiter. Das Übersee-Talentnetzwerk kann mit den Überseegelehrten eine rechtlich gültige Geheimhaltungsvereinbarung abschließen. Anmeldeverfahren:

Bitte senden Sie die vollständigen Anmeldeunterlagen per E-Mail an: contact@o-tec.cn. Nach Erhalt der Anmeldeunterlagen nimmt das Übersee-Talentnetzwerk für alle gesammelt die Anmeldung beim Organisationskomitee der Guangzhou Liujiaohui sowie die Anmeldung zum Investitionsvermittlungstreffen und zur Besuchsreise nach Jiangsu und Zhejiang vor. Überseegelehrte, die ihre Anmeldeunterlagen beim Übersee-Talentnetzwerk eingereicht haben, müssen sich nicht noch einmal auf der Website der Guangzhou Liujiaohui anmelden.

Anmeldeschluss: 25. November 2012 Beratung und Kontakt: Frau Yang Yufang, julieyang@o-tec.cn, 86-21-50477780, 86-18616332219; Frau Chen Jingjing, chenjiing@o-tec.cn, 86-21-50477781, 86-18817203523. Übersee-Talentnetzwerk Organisationskomitee der Veranstaltungsreihe „Rückkehr-Gründungsinitiative für Überseegelehrte“ Oktober 2012 Download-Link für die Anlagen: http://www.casd-ev.org/space/forum.php?mod=viewthread&tid=24377&extra= Anlage 1: Anmeldeformular Anlage 2: Projektanmeldeformular Anlage 3: Antragsrichtlinien für den Reisekostenzuschuss der 15. Liujiaohui Veranstaltungsbeschreibung