Die wissenschaftliche Austauschtagung 2012 der Gesellschaft für Mathematik und Angewandte Mathematik chinesischer Studierender in Deutschland findet am 1. Dezember 2012 in der süddeutschen Stadt Karlsruhe statt. Diese wissenschaftliche Austauschtagung umfasst drei Teile, nämlich den Tätigkeits- und Finanzbericht der Mathematikgesellschaft, wissenschaftliche Vorträge und Diskussionen sowie die Vorstellung von Stellenangeboten und beruflichen Möglichkeiten. 　　Das Thema der wissenschaftlichen Vorträge und Diskussionen lautet „Anwendung der Mathematik in Informatik und Wirtschaft“. Die Vortragenden sind mehrere Professoren, Doktoren und Doktoranden der Fakultäten für Informatik und Mathematik des Karlsruher Instituts für Technologie sowie einige Freunde, die im Finanzbereich tätig sind. Die Inhalte der Vorträge umfassen die Anwendung der Mathematik in Echtzeitsystemen, in der Algorithmenanalyse, bei der Modellierung und Rekonstruktion von Gesichtern, im Bereich medizinischer Operationen und in der Verbrennungssimulation, die Anwendung der Mathematik in Modellen zur optimalen Portfoliozusammensetzung auf den Finanzmärkten sowie eine Einführung in die in der Mathematik höchst interessante Knotentheorie und in das äußerst berühmte Langlands-Programm. 　　Im Modul zur Vorstellung von Stellenangeboten und beruflichen Möglichkeiten werden mehrere Absolventinnen und Absolventen der Fakultäten für Mathematik und Informatik über ihre jeweiligen Berufserfahrungen berichten; zugleich wird eine Gastprofessorin bzw. ein Gastprofessor aus China allen etwas über die derzeitige Politik der chinesischen Hochschulen zur Anwerbung von Fachkräften erläutern. 　　Diese wissenschaftliche Austauschtagung richtet sich nicht nur an die Mitglieder der Mathematikgesellschaft, sondern auch an alle Mathematikbegeisterten und Studierenden im Ausland. Hiermit laden wir Sie ein, an dieser wissenschaftlichen Austauschtagung teilzunehmen, und freuen uns, wenn Sie auch Ihren Freunden von unserer Veranstaltung erzählen. Freuen wir uns gemeinsam darauf, im Karlsruhe am Rheinufer eine unvergessliche, von der Schönheit der Mathematik erfüllte Zeit zu verbringen! 　　Das Tagungsprogramm und die Abstracts der wissenschaftlichen Vorträge finden Sie auf der Website der Mathematikgesellschaft http://www.gcma-ev.de/