Die leichte Kälte des Frühwinters konnte die Begeisterung der Alumni für das Treffen nicht bremsen. Zum Jahresende, vom 25. bis 26. November 2017, wurde die Jahresversammlung des SJTU Alumni-Vereins Deutschland erfolgreich in Würzburg abgehalten. Die Veranstaltung wurde vom SJTU Alumni-Verein Deutschland ausgerichtet und großzügig von der EXP GmbH und dem Alumnus Feng Xiuwu unterstützt. Über vierzig Alumni aus ganz Deutschland kamen zusammen, um gemeinsam an die Studienzeit zu erinnern und ihre Verbundenheit mit der Alma Mater zu teilen. Der Ehrenvorsitzende des Alumni-Vereins Deutschland und Vorsitzende der Gesellschaft chinesischer Mathematiker in Deutschland, der ältere Alumnus Chen Qi, folgte der Einladung und nahm an der Versammlung teil.

Die diesjährige Jahresversammlung wurde von der Generalsekretärin Yu Wenjuan moderiert. Am ersten Tag der Veranstaltung eröffnete zunächst der amtierende Vorsitzende Xu Haiyang die Versammlung mit einer Begrüßungsrede. Im Namen des Vorsitzenden Wang Peng zog er eine Bilanz der Aktivitäten des Alumni-Vereins im vergangenen Jahr. Der SJTU Alumni-Verein förderte aktiv den Austausch unter Alumni, organisierte Jahresversammlungen und regionale Alumni-Treffen und übernahm damit eine Brückenfunktion. Zugleich sprach Xu Haiyang im Namen des Alumni-Vereins den Personen und Organisationen, die die Aktivitäten des Vereins unterstützt hatten, seinen Dank aus und bedankte sich insbesondere beim langjährigen SJTU-Alumnus Herrn Feng Xiuwu für seine jahrelange Unterstützung des SJTU Alumni-Vereins Deutschland. Anschließend teilte Xu Haiyang allen mit, dass der Vorsitzende Wang Peng und der stellvertretende Vorsitzende Niu Yan aus persönlichen beruflichen Gründen aus dem Vorstand des Alumni-Vereins ausscheiden würden. Der Vorstand überreichte dem Vorsitzenden Wang Peng und dem stellvertretenden Vorsitzenden Niu Yan sorgfältig gestaltete Urkunden, um ihnen für ihre herausragenden Beiträge zum Alumni-Verein während ihrer Amtszeit zu danken.

In der Runde der Selbstvorstellungen berichteten die anwesenden Alumni auf humorvolle Weise über ihre Arbeit und ihr Studium in Deutschland und erinnerten sich an ihre Geschichten mit der Alma Mater; es herrschte grenzenlose Fröhlichkeit und unaufhörliches Lachen. Viele Alumni entdeckten zu ihrer Freude zahlreiche ältere und jüngere Kommilitoninnen und Kommilitonen aus demselben Fachbereich oder sogar demselben Studiengang. Unter den über vierzig anwesenden Alumni befanden sich zahlreiche Persönlichkeiten aus den unterschiedlichsten gesellschaftlichen Bereichen. Ihre Fach- und Berufsrichtungen reichten von Naturwissenschaft und Technik über Finanzwesen bis hin zu Recht und Medizin und deckten die verschiedensten Branchen ab. Zugleich freuten wir uns sehr, dass in diesem Jahr mehrere Familienangehörige von SJTU-Alumni angereist waren; eine Familie brachte sogar ein kleines „SJTU-Kind der zweiten Generation“ mit, das über die gesamte Jahresversammlung hinweg teilnahm – die Verbundenheit mit der SJTU beginnt eben schon im Kleinkindalter.

Die Vortragsreihe dieses Jahres eröffnete Herr Gao Yulong, Leiter des Deutschlandgeschäfts von CRRC (China Railway Rolling Stock Corporation). Herr Gao gab einen Überblick über die Entwicklung der Hochgeschwindigkeitsbahn in China sowie über die einschlägigen Geschäftstätigkeiten von CRRC in Deutschland und zeigte einen sorgfältig produzierten Kurzfilm. In dem Kurzfilm entwickelte sich CRRC Schritt für Schritt von der Gründung bis zur Expansion, vom Marktführer in China bis zum Weltmarkt; es durchlief zahlreiche Prüfungen, meisterte mehrere Schlüsseltechnologien und vollzog den Sprung vom Lernen zur eigenständigen Innovation, vom Import zum umfassenden Export – und verwirklichte damit den Traum von in China gebauten Zügen.

Anschließend erläuterte ein alter Freund des SJTU Alumni-Vereins, der Weibo-Star und Rechtsanwalt Wang Chenglong („Der Wille des Drachen“) von der Kanzlei EGSZ, das derzeit brandaktuelle Thema Wohnungsmiete. Er stellte mögliche absehbare Probleme bei der Wohnungsmiete in Deutschland sowie entsprechende Lösungsansätze vor. Anhand zahlreicher Daten und konkreter Fallbeispiele erläuterte Rechtsanwalt Wang, wie man bei auftretenden Problemen Interessenkonflikte vermeiden kann, die durch eine unklare Haftungsabgrenzung entstehen, und erklärte ausführlich, wie man mithilfe der einschlägigen Rechtsvorschriften die eigenen Interessen umfassend wahren kann. In der Fragerunde nach dem Vortrag erörterten Rechtsanwalt Wang und die Alumni eingehend verschiedene häufige Mietfragen, etwa die Rückzahlung der Kaution, das Recht auf Untervermietung, das Streichen der Wände usw. Die Alumni zeigten sich durchweg beeindruckt von dem Gelernten.

Zu einem so schönen Anlass darf guter Wein nicht fehlen. Am Nachmittag desselben Tages besichtigten die anwesenden Alumni unter Führung eines ortskundigen Reiseleiters gemeinsam den berühmten unterirdischen Weinkeller in Würzburg. Es handelt sich zugleich um das sechstgrößte Weingut Deutschlands. Der Reiseleiter erläuterte den Alumni die Geschichte des Weinguts und führte sie zu den verschiedenen Holzfässern; in manchen Fässern reift Wein, der mehrere Jahrzehnte oder sogar Jahrhunderte alt ist. Es heißt, dass das Weingut, wenn man dort ein Fass erwirbt, den Wein langfristig aufbewahrt und ihn mit dem eigenen Namen versehen als persönliche oder familiäre Sammlung kennzeichnet. Zum Abschluss der Besichtigung verkosteten die Alumni gemeinsam den regionalen Weißwein. Zahlreiche Alumni schalteten in den Kaufmodus, um das bei der Veranstaltung noch nicht Ausgeschöpfte in den guten Wein einfließen zu lassen und den nachklingenden Duft später erneut zu genießen.

Am Abend desselben Tages hatte der Vorstand für alle Brettspiele und Gruppenaktivitäten vorbereitet. Bei den verschiedenen Spielen redeten alle frei von der Leber weg und zeigten sich wach und geistesgegenwärtig, gerieten aber gelegentlich auch verblüfft und ratlos ins Staunen; überall herrschte eine fröhliche Atmosphäre und harmonische Eintracht.

Am Vormittag des zweiten Veranstaltungstages führte der Alumni-Verein die alle zwei Jahre stattfindende Neuwahl des Vorstands durch. Bei der Wahlversammlung fungierte Gao Yulong als Protokollant. Zunächst brachten alle mit herzlichstem Applaus ihre Dankbarkeit gegenüber dem früheren Vorsitzenden Wang Peng und dem früheren stellvertretenden Vorsitzenden Niu Yan zum Ausdruck und dankten ihnen für ihren jahrelangen unermüdlichen Einsatz für den Alumni-Verein. Anschließend wurde bei der Neuwahl Xu Haiyang zum neuen Vorsitzenden gewählt; stellvertretende Vorsitzende wurden Chen Hengsi, Yang Angran und Du Weijie, Generalsekretärin Yu Wenjuan, Vorstandsmitglieder Guo Tengfei, Xu Xiao, Zhou Hong, He Xiaonan, Zhang Shuni, Zhang Chi, Ma Sicong und Li Bowen.

Danach hielt der Alumnus Wang Lei einen Vortrag über ein System zur dreidimensionalen Leberrekonstruktion, Visualisierung und Operationsplanung auf Basis medizinischer Bilddaten. In seinem Vortrag erläuterte Wang Lei ausführlich die Anwendung von Big Data und maschinellen Lernverfahren bei der visualisierten Leberrekonstruktion und der Operationsplanung und teilte mit den Alumni großzügig seine persönlichen Erfahrungen zu Themen wie Existenzgründung.

Zum Abschluss der Veranstaltung hielt der Alumnus Chen Hengsi einen Vortrag über die Energiewende. Er erörterte die Auswirkungen der Einspeisung neuer Energien in Stromsysteme auf herkömmliche Versorgungssysteme und stellte anhand des aktuellen Zustands des deutschen Stromnetzes entsprechende Vergleiche und Analysen an. Zugleich stellte Chen Hengsi zwei internationale strategische Pläne vor, die das chinesische State Grid mit Blick auf die aktuelle weltweite Energielage vorgeschlagen hat: das globale Energie-Internet sowie das robuste intelligente Stromnetz (Strong Smart Grid). Als großes Entwicklungsland wird das chinesische State Grid bei Energieeinsparung, neuen Energien und der Globalisierung der Energie ansetzen, um einen „kulturellen Export“ chinesischer Energieprodukte und -dienstleistungen zu schaffen.

Die zweitägige Veranstaltung des Alumni-Vereins ging erfolgreich zu Ende. Zahlreiche Alumni wollten sich nicht so recht trennen und diskutierten in Gruppen mit ungebrochener Begeisterung über die Vorträge der Veranstaltung und legten ihre eigenen, ganz persönlichen Ansichten zu aktueller Technik, Gesellschaft und weiteren Themen dar. Alle waren sich einig in der Hoffnung, im nächsten Jahr Gelegenheit zu haben, noch mehr Alumni kennenzulernen und mit ihnen in Austausch zu treten. Dazu bedarf es der gemeinsamen Anstrengung von Vorstand und Alumni, damit noch mehr SJTU-Alumni in Deutschland möglichst bald ihre „Organisation“ finden und aktiv an den Aktivitäten des Alumni-Vereins teilnehmen. Mit dem wiederholten Ruf „Auf Wiedersehen“ ging die Veranstaltung des SJTU Alumni-Vereins Deutschland 2017 schließlich zu Ende.

„Des Wassers gedenkend an die Quelle denken, das Vaterland lieben und die Alma Mater ehren“ ist das Leitmotto der Shanghai Jiao Tong University. „Des Wassers gedenkend an die Quelle denken“ ist nicht nur in das Denkmal der Universität eingemeißelt, sondern auch tief im Blut der SJTU-Angehörigen verankert. Die weltweit verstreuten Zehntausenden SJTU-Alumni tragen, gleich in welcher Zeit sie leben und aus welcher Quelle sie schöpfen, stets ein aufrichtiges Herz voller Liebe zum Vaterland und Verbundenheit mit der Alma Mater in sich. Vaterland und Alma Mater sind die unerschöpfliche Quelle, aus der sie beim Überwinden aller Hindernisse und beim Aufbau ihrer Lebenswerke schöpfen.

------------------------------------------------------------------------------- SJTU Alumni-Verein Deutschland http://www.sjtu-germany.de

（WeChat-QR-Code des SJTU Alumni-Vereins Deutschland）