Erinnern Sie sich noch,
am Ufer des Siyuan-Flusses klang lautes Lernen,
unvergesslich,
die liebevollen Lehrer, die uns still wie sanfter Regen prägten.
Die diesjährige Mitgliederversammlung des SJTU Alumni-Vereins Deutschland (Jahresversammlung 2016 des SJTU Alumni-Vereins Deutschland) findet am Samstagnachmittag, den 12. November, und am Sonntagvormittag, den 13. November in Frankfurt im Novotel Frankfurt City statt (Adresse: Lise-Meitner-Str. 2, 60486, Frankfurt am Main). Lassen Sie uns auf der jährlichen Alumni-Versammlung gemeinsam die Geschichten von damals auffrischen und die Freundschaft von einst fortsetzen. Der stellvertretende Rektor Zhang Ansheng und seine Begleitung werden ebenfalls an dieser Alumni-Versammlung teilnehmen und Grüße von der Alma Mater überbringen. Die Versammlung umfasst zudem den Tätigkeitsbericht des Vereins, Vorträge von Alumni, die Neuwahl des Vorstands und den Austausch unter Alumni. Der Verein gewährt den teilnehmenden Alumni je nach Zahl der Anmeldungen und Sponsoringlage bestimmte Zuschüsse zu Unterkunft, Verpflegung und Reisekosten.
Die Alumni in Deutschland sind in den verschiedensten Bereichen der deutschen Gesellschaft aktiv, und wir freuen uns sehr, wenn die Alumni ihre Erfahrungen und ihr Fachwissen aus Studium, Beruf und Leben in Deutschland mit allen teilen. Interessierte Alumni beachten bitte den Abschnitt zur Vortragseinreichung in den Anmeldebestimmungen. Der Verein gewährt vortragenden Alumni zusätzliche Reise- und Unterkunftszuschüsse.
Gemäß der Satzung des Vereins wird der Vorstand des SJTU Alumni-Vereins Deutschland auf dieser Jahresversammlung ebenfalls durch Nachwahl ergänzt. Wir freuen uns, wenn engagierte Alumni uns beitreten und gemeinsam mit uns den zahlreichen SJTU-Alumni in Deutschland dienen.
Da sich die Zusammensetzung der Alumni von Jahr zu Jahr stark verändert, erreichen wir möglicherweise nicht jeden neu nach Deutschland gekommenen Alumnus. Falls Sie also neue Alumni kennen, leiten Sie diesen Text bitte an sie weiter. Dies ist die fünfte Jahresversammlung seit der Gründung des Vereins, und wir hoffen sehr, alle im schönen Frankfurt, dem Finanzzentrum Deutschlands, wiederzusehen, die SJTU-Alumni-Freundschaft aufzufrischen und über die kleinen und großen Momente in Deutschland zu plaudern. Frankfurt – wir sehen uns bestimmt!
（Programm der Versammlung）
Folgen Sie dem offiziellen WeChat-Account des Vereins, klicken Sie im WeChat-Artikel „Aufruf zur Jahresversammlung 2016 des SJTU Alumni-Vereins" auf „Originaltext lesen" und füllen Sie das Anmeldeformular aus.
（WeChat-QR-Code des SJTU Alumni-Vereins Deutschland）
Bitte senden Sie zur Anmeldung Ihren Namen, Ihre Stadt, ob Sie eine Unterkunft benötigen, Ihren Studienwerdegang an der SJTU und weitere Angaben an die öffentliche E-Mail-Adresse des Vereins sjtuer.de@googlemail.com.
Anmeldeschluss:24. Oktober. Da die Zimmerbuchung im Hotel knapp ist, bitten wir alle, die eine Unterkunft benötigen, sich möglichst frühzeitig mit uns in Verbindung zu setzen.
Einreichung von Anträgen:Falls Alumni auf der Mitgliederversammlung weitere Themen im Zusammenhang mit dem Verein diskutieren möchten, tragen Sie diese bitte im Feld für Anträge des Anmeldeformulars ein oder reichen Sie sie spätestens bis zum 20. Oktober per E-Mail beim Vorstand des Vereins ein.
Aufruf zur Vortragseinreichung:Falls Alumni auf der Mitgliederversammlung einen Vortrag für die Alumni halten möchten, senden Sie das Vortragsthema bitte an die öffentliche E-Mail-Adresse des Vereins sjtuer.de@googlemail.com. Die Vortragsinhalte können unter anderem den wissenschaftlichen Austausch, die Präsentation beruflicher Erfolge und das Teilen von Erfahrungen aus dem Leben in Deutschland umfassen. Im Vortrags- und Austauschraum stehen Beamer, Computer und weitere Geräte zur Verfügung.
Kandidatur für den Vorstand:Alumni, die dem Vorstand des Vereins beitreten möchten, vermerken dies bitte in der Anmelde-E-Mail. Falls Sie sich erst nach der Anmeldung kurzfristig dazu entschließen, können Sie dies auch per gesonderter E-Mail bestätigen. Die Modalitäten der Vorstandsneuwahl finden Sie in Kapitel 8 und 9 der Vereinssatzung (/SatzungCH).
Zuschussregelung:Die Veranstaltung gewährt den teilnehmenden Alumni, die den Mitgliedsbeitrag für 2016 entrichtet haben, je nach Anmeldelage teilweise Zuschüsse zu Unterkunft, Verpflegung und Reisekosten. Zur Zahlungsweise siehe: /Beitraege; alternativ kann der Jahresbeitrag auch vor Ort entrichtet werden. Die konkreten Zuschussbeträge werden nach Feststehen der endgültigen Teilnehmerliste bekannt gegeben.
Sponsoring:Die Entwicklung des Vereins ist auf die Unterstützung der zahlreichen Alumni und der Freunde aus allen gesellschaftlichen Bereichen angewiesen. Der SJTU Alumni-Verein Deutschland dankt Ihnen für Ihre Unterstützung. Interessierte Sponsoren wenden sich bitte über die öffentliche E-Mail-Adresse des Vereins sjtuer.de@googlemail.com an den Verein. Sobald die Sponsoringzahlung eingegangen ist, sendet Ihnen der Verein umgehend eine steuerlich absetzbare Spendenquittung zu.
Ansprechpartner der Versammlung: Wang Peng, Vorsitzender, Tel.: 0176-82029940; E-Mail: joqoko@hotmail.com; WeChat: joqoko Yu Wenjuan, Generalsekretärin, Tel.: 0157-74160209; E-Mail: wenjuanyuhu@gmail.com; WeChat: 353552975 ------------------------------------------------------------------------------- SJTU Alumni-Verein Deutschland http://www.sjtu-germany.de